“Thứ các bạn đang nhìn thấy là bức tranh cuộn “Tangka”[1], là
một loại nghệ thuật hội họa ra đời và phát triển trong thời kì Tùng
Tán Cán Bố[2]. Bức tranh mô tả Phật
Hoan Hỉ[3], tượng Phật nam nữ ôm
nhau. Phật nam được gọi là Minh Vương, Phật nữ
là Minh Phi. Về Phật Hoan Hỉ còn có
một truyền thuyết ở Ấn Độ”.
Giáo sư lau kính, “Tương truyền, quốc vương
tính cách tàn nhẫn tôn sùng đạo Bà La Môn, giết
hại tín đồ Phật giáo trên quy mô lớn.
Thích Ca Mâu Ni liền phái Quan Thế Âm hóa
thành mĩ nhân giao hợp với ông
ta,quốc vương say mê nữ sắc cuối cùng đã bị
chinh phục và quy y Phật giáo vì mĩ nữ, trở thành
chủ tôn của Phật đàn”.

[1] Tranh
Tangka: Là loại tranh vẽ (hay thêu) treo ở các tự viện hay nơi thờ
Phật tại gia đình. Tangka chỉ những họa phẩm cuốn lại được.

[2] Tùng
Tán Cán Bố (605/617-649), người sáng lập đế chế Tây Tạng.

[3] Phật
Hoan Hỉ: Là một trong số những bức tượng thờ Phật của phái Mật tông. Phật Hoan
Hỉ có hình thù của đôi trai gái loã thể, tượng trưng cho sự thoát
tục, người nam đại biểu cho “tuệ”, người nữ đại biểu
cho “định” như hai bánh xe của một cỗ xe, như một con chim có
hai cánh.

Có người ngồi trên ghế nói nhỏ
một câu: “Đây chẳng phải là tranh khiêu
dâm công khai à…”.

Phòng học vang lên một trận cười đùa, nhìn kĩ thì
đúng thật.

Trên bức tranh Tangka đó, một nam
một nữ ôm nhau ngồi cùng một
chỗ. Phật nam gương mặt hung ác, cơ thể to
khoảng gấp đôi Phật nữ, ôm chặt phần lưng Phật
nữ, còn hai chân Phật nữ vòng quanh eo
Phật nam. Tư thế đó không giống như tu
luyện, ngược lại giống như chuyện nam nữ bình thường nhấttrên thế gian.

Lẽ nào thần Phật cùng hiểu thất tình lục dục, tình
cảm yêu đương nam nữ ư?

Giáo sư uống ngụm trà, thong thả nói: “Phật
Hoan Hỉ là một loại
‘công cụ điều chỉnh tâm lí’ trong
phái Mật tông[4], nhìn kĩ hình
dáng nó dần thành quen, dục vọng tự nhiên biến
mất. Cũng như chúng ta thường nói “Lấy dục trị dục”.
Minh Phi xinh đẹp kết hợp với Minh Vương tàn bạo thành một khối,là bạn đồng
hành không thể thiếu khi Minh Vương tu
hành. Tác dụng của bà trong quá trình
tu hành trên phương diện kinh Phật mà nói, gọi là “Trước
tiên dùng dục
vọng để kết hợp, sau đó
khiến người ta lĩnh hội được trí tuệ của
Phật”, bàdùng dục vọng của tình yêu để cung
phụng mấy thần quỷ tàn bạo đó, khiến
họ bị cảm hóa, lại đem họ dần đến cảnh
giới của Phật…”.

[4] Mật
tông: Là từ gốc Hán dùng để gọi pháp môn bí mật bắt nguồn
từ Phật giáo Đại thừa, được hình thành vào khoảng thế kỉ thứ
năm, sáu tại Ấn Độ.

Có người che miệng cười, có
người thì thầm bàn tán, mọi
người dường như cảm thấy vô cùng mới lạ đối
với bức tranh Phật Hoan Hỉ thần bí này.

Vị Hi nhìn bức tranh hai cơ
thể tượng Phật trần truồng ôm nhau ấy, chỉ hốt
hoảng nghĩ: Dục vọng của tình yêu có
thểsiêu độ thần quỷ tàn bạo, nhưng
nó có thể hóa giải tà khítrong trái
tim con người không?

Tan học, giáo sư
thông báo với mọi người một tháng nữa sẽ là kì
nghỉ, ông muốn đưa một đội sinh viên đi Lệ
Giang vẽ thực tế, phí chia
đều. Ông phụ trách dẫn đường, không
phụ trách phiêu lưu tình ái, người nào muốn đi thì đến
chỗ ông đăng kí.

Mọi người cười phá lên, đều nói Lệ Giang là một nơi
tuyệt đẹp, thành phố phiêu
lưu tình ái, ở đó có
thể tin tưởng vào kì tích giữa người với
người.

Vị Hi cúi đầu, lặng lẽ
thu dọn đồ đạc của mình, bóng dáng cô đơn trong
đám thanh niên vẻ mặt phấn khởi nhìn thế nào
cũng có chút nổi bật.

Chu Hiểu Phàm chạy tới bên cạnh cô, hào hứng kéo tay
cô: “Vị Hi, cùng đi
nhé. Lệ Giang đấy, mình muốn đi từ lâu rồi.
Nói không chừng có thể khiến mình gặp được anh
chàng đẹp trai dân tộc Nạp Tây, ha ha, vậy thì hạnh phúc
chết đi được”. Tay cô đặt lên
tim vờ làm bộ ngất xỉu.

Đúng thế, Lệ
Giang là một thành phố có thể khiến
người ta quên đi thời gian. Nghe nói ở đó có
hoa vàng, nước xanh, bầu trời xanh lam, còn có
Ngọc Long Tuyết Sơn quanh năm băng tuyết phủ đầy bao quanh thành phố cổ kính, quả
thật khiến người ta say mê.

Nhưng cô chỉ lắc
đầu, vừa thu dọn sách vở vừa
nói: “Ngại quá, Hiểu
Phàm, cậu tìm người khác đi cùng cậu đi nhé, kì nghỉ này mình
có kế hoạch rồi”.

“Cậu có thể có kế hoạch
gì chứ? Vẫn chẳng phải một mình
nằm dí ở nhà, chẳng
lẽ…”. Hiểu Phàm đập cô một cái,“Cậu có
người yêu rồi à?”.

Vị Hi dường
như bị thứ gì đó chích một cái, sửng
sốt ngẩng đầu, đôi mắt hoang mang nhìn
cô ấy. Có điều vài giây sau, cô trấn tĩnh lại, miễn
cưỡng mỉm cười, “Đâu ra? Cậu đừng có nói
linh tinh”. Sau đó lấy ba lô: “Xin lỗi, Hiểu
Phàm, không có việc gì khác thì mình đi trước đây, ngày mai gặp nhé”.

Chu Hiểu Phàm nhìn bóng lưng
mảnh mai của Vị Hi, chỉcảm
thấy mấy ngày nay cô hơi lạ. Vị Hi trước kia tuy trầm mặc ít nói, dường
như cố tình duy trì
khoảng cách nào đó với người khác, nhưng là một cô gái trong nóng ngoài lạnh.
Nhưng bây giờ cô dường
như biến thành một người khác. Người ta gọi tên cô, cô dường như
cũng bị giật mình, phải sửng sốt rất lâu mới
có phản ứng. Cả ngày hồn vía lên mây, thậm chí khi lên
lớp, hồn phách cũng bay tận đâu.

Nói thế nào
nhỉ? Giống như con thú chờ người đi săn làm thịt, mở to đôi
mắt vô tội, đáng thương nhìn bản thân
bị rút gân, lột da.

Chu Hiểu Phàm đột nhiên cảm thấy lạnh toát, sao
mình có thể nghĩ đến chuyện tàn nhẫn
như vậy chứ?

Hoàn hồn trở lại thì
phòng học đã không còn ai. Giáo sưquên tắt máy tính, trên màn hình lớn vẫn hiển
thị bức tranh Phật Hoan Hỉ. Minh Vương ôm Minh
Phi đang lõa thể, nhưng đôi mắt nhìn thẳng
vào cô, ánh mắt đó dường như có
sức sống. lạnh lẽo, âm u, tàn ác.

Chu Hiểu Phàm bất giác thấy hoảng hốt. Ghê quá!

Trường học nổi tiếng hàng trăm năm, đến cửa
phụ cùng vô cùng lớn. Vị Hi men theo con đường nhỏ
rợp bóng cây chậm chạp bước đi, mong mãi mãi cũng không
thể đi hết con đường này.

Nhưng con đường có dài mấy cũng sẽ có lúc đi
hết. Đến cuối đường, lại nhìn thấy người cô
không muốn gặp, đối mặt với việc cô không
muốn đối mặt.

Một chiếc Bentley khí thế đã đợi ở đó, lái xe
ăn mặc đẹp đẽ cung kính mở cửa xe
cho cô, tất cả như một lẽ đương
nhiên.

Nhưng trời biết, vài ngày trước, họ vẫn
là những người xa lạ không chút quan hệ, điềm nhiên sống trong quỹ đạo của
mọi người, không hề gần
gũi.

Vị Hi liếc
mắt nhìn người đàn ông bên cạnh, anh vẫn bận rộn như
vậy, đến ngồi trong xe cũng không nghỉ ngơi.
Thực ra từ ngày quen anh, thứ cô nhìn
thấy đều là dáng vẻ làm việc chăm chỉ của
anh. Thỉnh thoảng cảm thấy anh thực sự giống như cô gái nhỏ đi giày khiêu vũ
màu đỏ trong truyện cổ, còn sống là còn nhảy múa.

Nếu một người dùng
một phần ba thời gian cuộc đời đểkiếm tiền, cô không
biết anh có niềm vui nào. Nếu không vui vẻ,
anh có nhiều của cải như vậy thì có ý nghĩa
gì?

Khẽ mím khóe môi, Vị Hi hơi
cười nhạo ý nghĩ ấy
của mình. Suy nghĩ của con người được ông
trời cưng chiều này há người phàm như cô có thể đoán
ra?

Cô chưa bao giờ nhìn thấu anh, nhưng
anh thường chỉ cần liếc một cái là có
thể nhìn thấu cô, vì vậy
ngay từ khi bắt đầu đã không phải là một ván cờ bình đẳng rồi.

Giống như buổi sáng sớm hôm đó, cô bước
xuống khỏi xe anh, trở về căn
phòng thuê như cái lồng chim. Như Phi vẫn đợi trong nhà, cả đêm không chợp mắt.

Thần sắc mệt mỏi, vừa vào
cửa cô liền bị Như Phi kéo ra
nhìn từ đầu đến chân, dường
như sợ cô thiếu đi thứ gì đó.

Như Phi cứ truy vấn cô tối qua đã xảy ra chuyện gì?

Tối đó xảy ra chuyện gì?

Điều không thể tưởng
tượng nổi là tối đó chẳng xảy ra chuyện gì cả. Cô
nằm ngủ trên xe, nhưng anh lại không gọi,cứ mặc cô ngủ như thế.

Cô bị đánh thức bởi tiếng chim kêu ríu rít, mở mắt liền
thấy gương mặt ngủ say của anh yên bình nhuộm ánh ban mai.

Anh dựa vào ghế ngủ
thiếp đi, nhưng trên người cô vẫn
đắp áo vest của anh. Xe dừng bên hồ, lái xe
chẳng biết đã đi đâu.

Cô hơi hoảng hốt, nhưng chỉ sững sờ nhìn
anh, nhìn hàng lông mi dưới ánh mặt trời
của anh, nhìn gương mặt nghiêng
nghiêng yên tĩnh của anh. Môi anh rất đẹp, nhưng
rất mỏng,nghe nói người đàn ông môi mỏng thường hay
bạc tình bạc nghĩa…

Tới khi anh tỉnh dậy cô vội hốt hoảng quay mặt đi. Anh
nhìn cô hơi lâu, dường như đang suy nghĩ điều gì. Anh không nói gì, cô cũng
im lặng không lên tiếng. Trong xe cực kì yên tĩnh, chỉ nghe
thấy tiếng chim hót véo von, lại là một ngày mới.

“Em sống ở đâu?
Tôi đưa em về”. Gương mặt anh có chút mệt mỏi, hơi thả lỏng vai rồi mở cửa xe, anh
ngồi vào ghế lái,khởi động máy.

Cô nói địa chỉ nhưng
vừa thốt ra lời liền hối hận. Cô không
nên nói cho anh biết, điều này có
nghĩa rằng cô có lẽ còn phải dây dưa với
anh trong những ngày tháng về sau.

Nhưng cho dù cô
không nói thì sao chứ? Trên thế giới này, nếu thực lòng
muốn tìm một người, có lẽ đều có thể tìm
được.

Giống như anh đối với cô.

Cho dù trong lòng cô hi vọng
thế nào, cầu
nguyện với Thượng đế ra sao, xe anh
vẫn xuất hiện ở cửa phụ
trường học để đợi cô.

Cô lại không có quyền nói không, ban đầu
không thể, bây giờ càng không.

Sau đó anh sẽ chọn một nhà hàng thanh nhã nhưng nằm ởkhu
vực vắng vẻ, ăn cơm xong liền
đưa cô tới con đường gần“Tuyệt sắc” nhất, ngồi
trong xe nhìn cô đi vào. Hàng ngày đều như vậy, không ngại mưa gió.

Anh không phô trương,
không khoe khoang, không cố ý, cứ bình thân, im hơi lặng tiếng, đúng
giờ xuất hiện trước mặt cô như vậy thôi. Mỗi lần gặp, anh rất
kiệm lời thậm
chí hiếm khi trao
đổi ánh mắt với cô, khi không nói càng có
khí chất lạnh lùng, khiến người ta vô cớ sợ hãi, nhưng
lại không dám tránh xa.

Tác phong anh nhanh nhẹn, nho nhã
lịch sự, chưa bao giờ có hành động vượt quá giới hạn, thậm
chí đến tay cô cũng chưa từng chạm vào, vẫn
khiến cô thần hồn nát thần tính.

Anh dường như trở thành
cái bóng của cô, một cái bóng to lớn, tối
tăm, tĩnh lặng. Lại giống như mây đen dưới
ánh mặt trời, không quá lớn, cùng không quá nhỏ, nhưng vừa vặn
che đi tất cả sự tươi đẹp của cô.

Cô không tin anh không cần giao tiếp xã hội, trong
cái vòng danh lợi này có quá nhiều chuyện phong hoa tuyết nguyệt. Tin tức của
cô không được nhạy đi chăng nữa cũng biết trước nay anh hành xử đều thận trọng, nhưng
không thiếu các scandal quanh mình. Song anh có thời gian, có tính nhẫn nại,
hào hứng duy trì trò chơi
theo đuôi không cân sức này, hơn nữa còn không biết mệt mỏi.

Cô thực sự thấy mệt, áp lực
tinh thần kéo dài khiến cô kiệt sức, gần như
sụp đổ. Bây giờ thà anh bộc lộ bộ mặt hung ác với cô, dùng
quyền thế cướp đoạt như trong suy
nghĩ ban đầu của cô, cũng
còn hơn khiến cô sợ bóng sợ gió, thấp
thỏm trước bề ngoài phong độ lịch lãm, khiêm tốn nhã nhặn của anh.

Có lúc cô thực sự nghi ngờ có phải
anh cố tình đối xử với cô như
vậy, dùng cách thức đó giày vò dây thần
kinh đáng thương, căng như sợi tơ của cô không.

“Gần đây hình như em gầy đi”. Nguyễn Thiệu Nam đặt li
rượu xuống, một tay chống cằm, chăm
chú nhìn người đối diện gầy tới mức gần như một trận gió cùng có thể thổi
bay.

“Học vất vả quá à? Hay công việc ở hộp đêm
không vừaý?” Hôm nay hình như anh có hứng thú nói chuyện.

Học hành sao có thể vất vả
chứ? Vị Hi thầm nghĩ, đó là cơ hội cô phải
chịu trăm cay nghìn đắng mới đạt được, cho dù thực
sự cay đắng, đối với cô mà nói cũng là
ngọt ngào.

Còn công việc, điều
này phải cảm ơn anh, cô và Như Phi chưa bao
giờ sống dễ chịu như vậy từ khi rời
cô nhi viện.

Vì thế bạn
thấy đấy, ông trời thật công bằng, khiến
bạn mất đi thứ gì đó, sẽ luôn bù
đắp cho bạn, cho dù như
muối bỏ bể.

“Có lẽ, lần sau
đi ăn cùng tôi, em có
thể thử đừng viết hai chữ ‘miễn
cưỡng’ một cách rõ ràng như vậy
trên mặt nữa”.

Toàn thân cô run
rẩy, đột nhiên ngước mắt lên. Nhưng anh chẳng hề nhìn cô, tất cả
suy nghĩ hình như đều đặt trên miếng bò bít tết trước mặt, những
lời vừa nãy dường như chỉ là buột miệng nói ra,
không hề suy nghĩ.

Nhưng gió ngừng lại trong giây phút đó, không
khí ngưng tụ như bùn đông lạnh, đến oxy
cũng trở nên loãng, khiến
người ta khó thở.

“Một tháng nữa là nghỉ đông, em có
kế hoạch gì không?”. Anh đổi chủ đề.

“Thầy giáo hướng dẫn tổ chức
một đội sinh viên đi Lệ Giang vẽ thực tế”. Cô thấp giọng nói.

Anh do dự trong giây lát rồi nói vói cô: “Chi bằng đi
châuÂu, Paris thế nào?
Vài ngày nữa tôi đi công tác bên đó, chúng
ta có thể ở Paris vài
ngày, nhân tiện giới thiệu giáo sư trường Mĩ thuật Paris cho
em”.

Anh quyết định như vậy, thậm chí còn
chẳng hỏi cô có đồng ý không.

Điều này là thế nào?

“Thời gian cũng không còn sớm, đi
thôi”. Anh đặt bộ đồăn lên bàn, dùng
khăn ăn tao nhã lau khóe miệng, sau đó rút thẻ đưa cho
nhân viên phục vụ.

Vị Hi cúi đầu, nhìn
ngón tay run rẩy đang nắm dao nĩa.

Những ngày này, cô cứ nhẫn nhịn, nhẫn
nhịn mãi.

Nhưng bây giờ, cô thực
sự không thể nhẫn nhịn được nữa. Cô
hoàn toàn nhận thua. Thà anh ban cho cô một lần dứt khoát, nhưng
anh lại như con mèo đen vờn chuột, lại giống như tên đao phủ giảo hoạt, anh
giày vò tinh thần cô đến nỗi không còn sức kêu cứu, cố ý
kéo dài thời gian hành hình, giữriêng quyền giết hại.

Cảm giác giống như gần xuống vực thẳm này khiến cô sắp
không chịu đựng nổi nữa.

“Suýt quên…”. Đột
nhiên anh đẩy một hộp trang sức ra trước mặt cô.

Vị Hi sững lại một lát, vẫn
chưa kịp hoàn hồn trong nỗi kinh ngạc, anh liền tự
mở nắp hộp, trong
đó là một sợi dây chuyền kim cương sáng lấp lánh, mặt dây
chuyền vô cùng độc đáo, giống như một chiếc chìa
khóa tinh xảo.

Anh cầm sợi dây lên, bước
tới bên cạnh Vị Hi tự tay
đeolên cổ cô. Làn da của Vị Hi
trắng nõn, càng khiến cho kim cương
thêm rực rỡ.

Khách trong nhà hàng không nhiều, mọi người đều liếc
sang, chỉ cảm
thấy đây là một đôi tình nhân yêu nhau tha thiết,vẻ ngoài anh tuấn hào hoa phú
quý của người đàn ông và tư thế khom
người xuống khiến tất cả phụ nữ đều vô cùng ngưỡng mộ. Có một cụ già còn mỉm
cười với họ, dường như nói với Vị Hi, con à, con
xem, con hạnh phúc biết bao.

Thực sự hạnh phúc ư?

Vị Hi cứng đờ, nhìn
người đàn ông trước mắt, còn anh
vẫn rất phong độ, vẻ mặt thoải mái như
thường, chẳng hề có chút lúng túng, thậm
chí không mỉm cười, thần
sắc lãnh đạm như mưa lạnh giá buốt. Làn môi lạnh buốt dán lên trán cũng lạnh
buốt của Vị Hi, sự lạnh
lẽo của cả hai giống như sự tuyệt vọng của thảo nguyên hoang vu.

Vị Hi quay mặt đi, ngoài
cửa sổ đèn hoa vừa
lên, người qua đường đi đi lại lại. Có người đến nhập hội, có
người vui vẻ rời đi. Chỉ có cô, một mình ngồi nơi
hoang vu, nhìn ra xung quanh…

Khi Vị Hi bước vào phòng hóa
trang, Như Phi đang soigương
trang điểm. Vừa ngẩng đầu liền thấy Vị Hi gục
mặt lên vai cô, mệt mỏi như một con chim
nhỏ không chân.

“Hôm nay vẫn đón cậu tan học, đi ăn với
cậu, đưa cậu đi làm, ba khúc nhạc không lời
à?”

“Ừ”.

“Giết người chẳng qua chỉ là đầu
rơi xuống đất, rốt cuộc anh ta muốn làm
gì?” Như Phi có phần căm phẫn dâng trào.

Vị Hi gượng cười một tiếng:
“Nếu mình biết đã tốt. Có lẽ,anh ta thử dùng ba
khúc nhạc không lời ép mình phát điên,sau đó đưa mình vào viện tâm thần. Đáng
tiếc anh ta không biết, thực ra mình là ‘Tiểu Cường’[5], bề
ngoài yếu ớt có thể bắt nạt nhưng tinh thần vô cùng mạnh mẽ”.

[5] “Tiểu
Cường” có hai nghĩa. Một là chỉ kẻ bé nhỏ nhưng mạnh mẽ. Hai
là chỉ con gián.

“Ha ha…”. Như Phi
cười khan hai tiếng: “Một chút cũng không buồn cười”.

Vị Hi nghĩ, điều
này quả thật không buồn cười, đặc biệt khiđặt bản thân
vào trong câu chuyện cười nhạt nhẽo ấy.

Đột nhiên Như Phi nhớ ra điều
gì đó: “Vị Hi, hôm nay
là tuần đầu của Tiểu Văn”.

Vị Hi ngẩn người, đúng thế, hôm nay
là tuần đầu của Tiểu Văn, chi phí liệm
táng do bọn họ và mấy người chị em khác cùng góp vào, sao có thể quên
việc quan trọng như vậy chứ?

“Tro của cô ấy đâu?”. Vị Hi hỏi.

“Ông Ngô mang đi
rồi, không liên
lạc được với người nhà của cô ấy”. Ông Ngô vừa
xong triển lãm tranh ở Bắc
Kinh trởvề, nghe nói một cái liền
vội chạy đến. Một ông già ôm hài
cốt của Tiểu Văn khóc nức nở, không ra bộ dạng gì khiến
ai nhìn cung thấy đau lòng”.

Mạc Như Phi châm điếu thuốc, dụi dụi
khóe mắt, “Khi ông ấy
đi, vừa khóc vừa nói, phải
đưa Tiểu Văn đi Bắc Kinh thăm Thiên An Môn, thăm Trường Thành, đây là
tâm nguyệt lớn nhất lúc cô ấy còn
sống. Không ngờ ông ta thật lòng với Tiểu
Văn. Đáng tiếc, cô ấy không
có may mắn…”.

Như Phi không nói tiếp được nữa, chỉ ra sức
hút thuốc, ánh lửa lập lòe giữa những ngón tay, nhìn trong đêm vắng giống như giọt
nước mắt màu đỏ.